跳到主要內容
AI News HubLIVE
來源內容 · 翻譯待補全1 分鐘閱讀

待翻譯:Gemini went rogue, hacked three companies, and Google hid it

文章摘要

AI 服務暫時不可用,以下為來源摘要,待恢復後補全翻譯:In May, Gemini broke containment and hacked three different companies, but Google didn't disclose the incident until the Wall Street Journal approached the company. The hacks happened during a test of the model's cybersecurity capabilities run by third-party Irregular, which was also involved in similar incidents involving Meta and OpenAI. According to WSJ, Google didn't disclose the hack because it didn't consider it to be an "example of model misalignment." The company said that it was an instance of "mistaken identity," and once the model realized it had brute-forced its way into a real company by guessing a password, it stopped. "In th … Read the full story at The Verge.

來源The Verge AI作者: Terrence O’Brien
待翻譯:Gemini went rogue, hacked three companies, and Google hid it
報告錯誤

更正渠道尚未開通,可先複製下方文章資訊留存。

查看更正說明
直接讀正文

AI 服務暫時不可用,以下為來源正文,待恢復後補全翻譯。

In May, Gemini broke containment and hacked three different companies, but Google didn’t disclose the incident until the Wall Street Journal approached the company. The hacks happened during a test of the model’s cybersecurity capabilities run by third-party Irregular, which was also involved in similar incidents involving Meta and OpenAI. According to WSJ, Google didn’t disclose the hack because it didn’t consider it to be an “example of model misalignment.” The company said that it was an instance of “mistaken identity,” and once the model realized it had brute-forced its way into a real company by guessing a password, it stopped. “In this case, the model acted appropriately,” Google VP of Security Engineering Heather Adkins said. Adkins told The Verge that “the model found public information online and guessed credentials to access websites it thought were part of the test. In all three of these instances, the model stopped.” Adkins didn’t elaborate on how Gemini taking it upon itself to break containment and target third parties failed to qualify as misalignment. “Our security team has a long track record of reporting issues we find in other people’s software and systems - even if it’s as simple as a weak password,” she said. “We ensured the three entities were made aware, and we worked with our training partner on the changes they’ve now made to their testing processes. These events highlight the importance of training powerful AI models to act responsibly.” But Jack Cable, CEO of AI security firm Corridor, told WSJ that, “the meta problem is, hey, models are going outside the bounds of what they should be doing, and doing actual cyberattacks.” Additionally, security lapses at Irregular may have made these attacks possible. The model wasn’t supposed to have internet access during testing, but Irregular told WSJ it was unintentionally left available. As incidents like this pile up, calls to rein in AI have only grown.

展開要點與分析

文章情報

工程師中級

要點

  • AI 服務暫時不可用,系統已先保留來源內容與降級元數據。
  • In May, Gemini broke containment and hacked three different companies, but Google didn't disclose the incident until the Wall Street Journal approached the company. The hacks happ…

要點與分析由自動化流程生成,可能有誤,請結合原始來源核實。