待翻譯：FinProBench: Evaluating Financial AI Agents with Role-Grounded Rubrics Derived from Professional Deliverables
AI 服務暫時不可用，以下為來源摘要，待恢復後補全翻譯：arXiv:2608.04077v1 Announce Type: new Abstract: Evaluating financial AI agents requires criteria aligned with real professional work. Existing rubric methods typically derive criteria from task prompts or model outputs, overlooking tacit standards visible only in practitioner deliverables. We introduce FinProBench, a benchmark for professional financial tasks, and Role-Grounded Rubric Construction (RGRC), a reusable pipeline that derives rubrics from deliverables produced by practitioners in the same role. RGRC comprises four stages: Deliverable Collection, Competency Extraction, Rubric Synthesis, and Validation. Its rubrics capture tacit standards, distinguish quality levels, and transfer across tasks within a role. Before analysis, we classified 57 occupations by deliverable genre into 30 prior-rich conventional roles and 27 prior-sparse role-specialized roles. Across all roles, Prompt-only nearly matches RGRC for conventional roles (89.2% vs. 90.7%), but RGRC substantially outperforms it for role-specialized roles (99.1% vs. 78.0%). This split indicates that prompt engineering can approximate rubrics when conventions are well represented in model priors, while professional grounding is essential for standards beyond those priors. FinProBench is built from 1,723 curated deliverables spanning 57 occupations, 8 financial sub-industries, and 161 deliverable types, and releases an initial evaluation set of 20 complete tasks covering 20 roles in 7 sub-industries. With heterogeneous LLM judges and role-level rubrics, human deliverables rank first on average (73.7 vs. 70.3, 70.2, and 69.6 out of 100), while all four systems show overlapping 95% confidence intervals and complementary strengths. Reusing rubrics at the role level reduces estimated per-task construction effort by 6.7 times relative to authoring each rubric from scratch.
AI 服務暫時不可用，以下為來源正文，待恢復後補全翻譯。
--> [Submitted on 4 Aug 2026] Title:FinProBench: Evaluating Financial AI Agents with Role-Grounded Rubrics Derived from Professional Deliverables View a PDF of the paper titled FinProBench: Evaluating Financial AI Agents with Role-Grounded Rubrics Derived from Professional Deliverables, by Ben Wang and 4 other authors View PDF HTML (experimental) Abstract:Evaluating financial AI agents requires criteria aligned with real professional work. Existing rubric methods typically derive criteria from task prompts or model outputs, overlooking tacit standards visible only in practitioner deliverables. We introduce FinProBench, a benchmark for professional financial tasks, and Role-Grounded Rubric Construction (RGRC), a reusable pipeline that derives rubrics from deliverables produced by practitioners in the same role. RGRC comprises four stages: Deliverable Collection, Competency Extraction, Rubric Synthesis, and Validation. Its rubrics capture tacit standards, distinguish quality levels, and transfer across tasks within a role. Before analysis, we classified 57 occupations by deliverable genre into 30 prior-rich conventional roles and 27 prior-sparse role-specialized roles. Across all roles, Prompt-only nearly matches RGRC for conventional roles (89.2% vs. 90.7%), but RGRC substantially outperforms it for role-specialized roles (99.1% vs. 78.0%). This split indicates that prompt engineering can approximate rubrics when conventions are well represented in model priors, while professional grounding is essential for standards beyond those priors. FinProBench is built from 1,723 curated deliverables spanning 57 occupations, 8 financial sub-industries, and 161 deliverable types, and releases an initial evaluation set of 20 complete tasks covering 20 roles in 7 sub-industries. With heterogeneous LLM judges and role-level rubrics, human deliverables rank first on average (73.7 vs. 70.3, 70.2, and 69.6 out of 100), while all four systems show overlapping 95% confidence intervals and complementary strengths. Reusing rubrics at the role level reduces estimated per-task construction effort by 6.7 times relative to authoring each rubric from scratch. Subjects: Artificial Intelligence (cs.AI); Computation and Language (cs.CL) Cite as: arXiv:2608.04077 [cs.AI] (or arXiv:2608.04077v1 [cs.AI] for this version) https://doi.org/10.48550/arXiv.2608.04077 arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration) Submission history From: Ben Wang [view email] [v1] Tue, 4 Aug 2026 18:00:00 UTC (1,299 KB) Full-text links: Access Paper: View a PDF of the paper titled FinProBench: Evaluating Financial AI Agents with Role-Grounded Rubrics Derived from Professional Deliverables, by Ben Wang and 4 other authors View PDF HTML (experimental) TeX Source view license Current browse context: cs.AI new | recent | 2026-08 Change to browse by: cs cs.CL References & Citations NASA ADS Google Scholar Semantic Scholar Loading... Data provided by: Bibliographic Tools Bibliographic and Citation Tools Bibliographic Explorer Toggle Bibliographic Explorer (What is the Explorer?) Connected Papers Toggle Connected Papers (What is Connected Papers?) Litmaps Toggle Litmaps (What is Litmaps?) scite.ai Toggle scite Smart Citations (What are Smart Citations?) Code, Data, Media Code, Data and Media Associated with this Article alphaXiv Toggle alphaXiv (What is alphaXiv?) Links to Code Toggle CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?) DagsHub Toggle DagsHub (What is DagsHub?) GotitPub Toggle Gotit.pub (What is GotitPub?) Huggingface Toggle Hugging Face (What is Huggingface?) ScienceCast Toggle ScienceCast (What is ScienceCast?) Demos Demos Replicate Toggle Replicate (What is Replicate?) Spaces Toggle Hugging Face Spaces (What is Spaces?) Spaces Toggle TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?) Related Papers Recommenders and Search Tools Link to Influence Flower Influence Flower (What are Influence Flowers?) Core recommender toggle CORE Recommender (What is CORE?) Author Venue Institution Topic About arXivLabs arXivLabs: experimental projects with community collaborators arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website. Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them. Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs. Which authors of this paper are endorsers? | Disable MathJax (What is MathJax?)