AI News HubLIVE
Original source2 min read

Cost of Reasoning in non-English Languages: A Case Study on Japanese

This paper investigates the feasibility of training a reasoning language model in Japanese. By applying GRPO to a Japanese continually pretrained model based on Qwen-3-Swallow-8B, the authors find that reasoning-language control is achievable, yet performance at best matches English-reasoning baselines. On Japanese cultural benchmarks, the model performs worse, indicating that reasoning in Japanese does not automatically improve culturally relevant tasks.

SourcearXiv Computational LinguisticsAuthor: Yuu Jinnai

-->

[Submitted on 11 Jul 2026]

Title:Cost of Reasoning in non-English Languages: A Case Study on Japanese

View a PDF of the paper titled Cost of Reasoning in non-English Languages: A Case Study on Japanese, by Yuu Jinnai

View PDF

Abstract:Reasoning Language Models (RLMs) achieve their strongest performance when they reason in English, the language for which reasoning-oriented training data is most abundant. However, reasoning trace is a clue for model interpretability and safety, and useful in practice for both the model users and for model developers. Thus, it is desirable to be able to develop a model that reasons in a language of the user's choice, while still maintaining strong reasoning performance. To this end, we study the feasibility of training a model that reasons in Japanese. We develop a Japanese-reasoning variant of Qwen-3-Swallow-8B, which is a Japanese LLM continually pretrained from Qwen-3-8B, with GRPO and evaluate it across coding, math, and science benchmarks. The study shows that reasoning-language control is feasible by training a Japanese continually pretrained model with GRPO. However, its performance is at best on par with strong English-reasoning baselines on several benchmarks. We also evaluate the trained model on Japanese cultural benchmarks and observe that the model's performance is worse than the baseline models, suggesting that the reasoning in Japanese does not immediately improve performance on culturally relevant tasks for free.

Subjects:

Computation and Language (cs.CL); Artificial Intelligence (cs.AI); Machine Learning (cs.LG)

Cite as: arXiv:2607.10114 [cs.CL]

(or arXiv:2607.10114v1 [cs.CL] for this version)

https://doi.org/10.48550/arXiv.2607.10114

arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

Submission history

From: Yuu Jinnai [view email] [v1] Sat, 11 Jul 2026 04:30:43 UTC (2,185 KB)

Full-text links:

Access Paper:

View a PDF of the paper titled Cost of Reasoning in non-English Languages: A Case Study on Japanese, by Yuu Jinnai

View PDF

TeX Source

view license

Current browse context:

cs.CL

new | recent | 2026-07

Change to browse by:

cs cs.AI cs.LG

References & Citations

NASA ADS

Google Scholar

Semantic Scholar

Loading...

Data provided by:

Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle

Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)

Connected Papers Toggle

Connected Papers (What is Connected Papers?)

Litmaps Toggle

Litmaps (What is Litmaps?)

scite.ai Toggle

scite Smart Citations (What are Smart Citations?)

Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle

alphaXiv (What is alphaXiv?)

Links to Code Toggle

CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)

DagsHub Toggle

DagsHub (What is DagsHub?)

GotitPub Toggle

Gotit.pub (What is GotitPub?)

Huggingface Toggle

Hugging Face (What is Huggingface?)

ScienceCast Toggle

ScienceCast (What is ScienceCast?)

Demos

Demos

Replicate Toggle

Replicate (What is Replicate?)

Spaces Toggle

Hugging Face Spaces (What is Spaces?)

Spaces Toggle

TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)

Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower

Influence Flower (What are Influence Flowers?)

Core recommender toggle

CORE Recommender (What is CORE?)

Author

Venue

Institution

Topic

About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

Which authors of this paper are endorsers? | Disable MathJax (What is MathJax?)