ColibotAI: 翻譯、總結、解釋任何文本——支援裝置端或自帶金鑰

ColibotAI是一款專注於隱私保護的Chrome瀏覽器擴充套件程式，旨在改變使用者與網頁文本互動的方式。它利用人工智慧技術，讓使用者能夠一鍵翻譯、總結或解釋選中的文本，並新增筆記。該擴充套件最大的特色在於其靈活的AI引擎選擇：使用者可以選擇使用Chrome內建的Gemini Nano進行裝置端處理，完全免費且資料不離本機；也可以自帶API金鑰（BYOK）連線Claude、GPT、Gemini、OpenRouter等雲端模型；或者接入本地模型如Ollama、LM Studio。這種架構確保了使用者的資料直接從瀏覽器傳送到所選提供商，或完全本地處理，不存在後端伺服器，從而避免了資料追蹤和隱私洩露的風險。

ColibotAI最近釋出了0.8版本，這是一次從零開始的徹底重寫。舊版本存在諸多問題，例如API金鑰被同步到Google賬戶、正規表示式“消毒器”悄悄破壞AI提示、以及大量指令碼和樣式表被注入每個頁面。新版本基於WXT + TypeScript + Vite構建，採用Manifest V3標準。頁面內UI執行在隔離的Shadow DOM中，不會與頁面CSS衝突，並且僅在需要時透過activeTab注入。AI引擎採用了混合設計：優先使用裝置端Gemini Nano，自動回退到使用者提供的API金鑰，同時新增自定義/本地選項，可連線到任何相容OpenAI的伺服器。

在安全性方面，新版本做出了重大改進。API金鑰僅儲存在chrome.storage.local中（不再同步），並提供可選的僅會話模式。舊版本遷移時，同步金鑰會自動移至本地並刪除同步記錄。AI輸出使用marked和DOMPurify進行渲染，消除了正規表示式消毒帶來的XSS攻擊面。許可權被最小化，提供商主機僅在新增金鑰時請求。此外，擴充套件還具備許多貼心功能：型別安全的端到端訊息、英文和義大利語本地化、亮暗主題切換、ESLint + Prettier + Vitest程式碼質量工具、帶有搜尋和JSON匯入匯出功能的筆記側邊面板、API金鑰儲存時的零token驗證、除錯模式，以及智慧快取——對於幾乎相同的選擇會複用之前的結果，避免重複消耗token。

ColibotAI完全免費，符合GDPR合規要求，由瑞士團隊打造。開發者誠摯邀請使用者反饋，特別是在裝置端處理與自帶金鑰之間的平衡方面。無論是學生、研究人員還是普通使用者，都能透過ColibotAI大幅提升學習和工作效率。