Skip to content
AI News HubLIVE
Source content · Analysis pending2 min read

A generative-informed neuro-symbolic framework for syntactic ambiguity resolution: Evidence from Arabic DPs

Summary

arXiv:2610.02529v1 Announce Type: new Abstract: Syntactic ambiguity poses a persistent challenge for Arabic NLP, particularly in morphologically rich nominal constructions where multiple structu6ral interpretations may be compatible with the same surface sequence. This study proposes a generatively informed neuro-symbolic framework for resolving structural ambiguity in Modern Standard Arabic (MSA) DPs. The framework integrates generative syntactic notions with AraBERT by representing ambiguity as a candidate-based decision task in which linguistically motivated alternatives are explicitly constructed and evaluated through candidate-conditioned input representations. Findings indicate that the model achieved 96.88% accuracy, 95.92% macro-F1, 96.83% weighted F1, and 93.94% binary F1 on the…

SourcearXiv Computational LinguisticsAuthor: Mohammed Damom, Muneef Y. Alshawsh, Ashraf A. Naji, Mustafa Ali Alhamzi, Fawwaz An-Nashef, Jameel Ahmed Elayah, Mohammed Q. Shormani, Noman AL-Sayadi
A generative-informed neuro-symbolic framework for syntactic ambiguity resolution: Evidence from Arabic DPs
Report an error

The correction channel is not available yet. You can copy the article reference below for later.

Correction instructions
Read article

[Submitted on 1 Oct 2026]

Title:A generative-informed neuro-symbolic framework for syntactic ambiguity resolution: Evidence from Arabic DPs

View a PDF of the paper titled A generative-informed neuro-symbolic framework for syntactic ambiguity resolution: Evidence from Arabic DPs, by Mohammed Damom and 6 other authors

View PDF

Abstract:Syntactic ambiguity poses a persistent challenge for Arabic NLP, particularly in morphologically rich nominal constructions where multiple structu6ral interpretations may be compatible with the same surface sequence. This study proposes a generatively informed neuro-symbolic framework for resolving structural ambiguity in Modern Standard Arabic (MSA) DPs. The framework integrates generative syntactic notions with AraBERT by representing ambiguity as a candidate-based decision task in which linguistically motivated alternatives are explicitly constructed and evaluated through candidate-conditioned input representations. Findings indicate that the model achieved 96.88% accuracy, 95.92% macro-F1, 96.83% weighted F1, and 93.94% binary F1 on the unseen evaluation set. Class-level analysis revealed asymmetric performance, with recall of 99.71% for High/VP Attachment (N1) and 89.26% for Low/NP/Embedded Attachment (N2), indicating greater difficulty in recovering the embedded interpretation. The study concludes that formal syntactic representations can be operationalized within Transformer-based NLP as an explicit interface between linguistic structure and contextual neural modeling, providing a controlled and interpretable approach to Arabic syntactic ambiguity resolution and beyond.

Subjects:

Computation and Language (cs.CL)

ACM classes: F.2.2; I.2.7

Report number: 28 pages, 3 Figures, 2 Tables

Cite as: arXiv:2610.02529 [cs.CL]

(or arXiv:2610.02529v1 [cs.CL] for this version)

https://doi.org/10.48550/arXiv.2610.02529

arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

Submission history

From: Mohammed Q. Shormani Mr [view email] [v1] Thu, 1 Oct 2026 22:00:08 UTC (890 KB)

Full-text links:

Access Paper:

View a PDF of the paper titled A generative-informed neuro-symbolic framework for syntactic ambiguity resolution: Evidence from Arabic DPs, by Mohammed Damom and 6 other authors

View PDF

view license

Current browse context:

cs.CL

new | recent | 2026-10

Change to browse by:

cs

References & Citations

NASA ADS

Google Scholar

Semantic Scholar

Loading...

Data provided by:

Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle

Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)

Connected Papers Toggle

Connected Papers (What is Connected Papers?)

Litmaps Toggle

Litmaps (What is Litmaps?)

scite.ai Toggle

scite Smart Citations (What are Smart Citations?)

Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle

alphaXiv (What is alphaXiv?)

Links to Code Toggle

CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)

DagsHub Toggle

DagsHub (What is DagsHub?)

GotitPub Toggle

Gotit.pub (What is GotitPub?)

Huggingface Toggle

Hugging Face (What is Huggingface?)

ScienceCast Toggle

ScienceCast (What is ScienceCast?)

Demos

Demos

Replicate Toggle

Replicate (What is Replicate?)

Spaces Toggle

Hugging Face Spaces (What is Spaces?)

Spaces Toggle

TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)

Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower

Influence Flower (What are Influence Flowers?)

Core recommender toggle

CORE Recommender (What is CORE?)

Author

Venue

Institution

Topic

About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

Which authors of this paper are endorsers? | Disable MathJax (What is MathJax?)

Key points and analysis

Article intelligence

InvestorsAdvanced

Key points

  • AI generation is temporarily unavailable; this entry was preserved with deterministic fallback metadata.
  • arXiv:2610.02529v1 Announce Type: new Abstract: Syntactic ambiguity poses a persistent challenge for Arabic NLP, particularly in morphologically rich nominal constructions where m…

Highlights and analysis are generated automatically and may contain errors. Check the original source.