待翻譯：On the evolution of the concept of probability as a mirror of the evolution of reason
AI 服務暫時不可用，以下為來源摘要，待恢復後補全翻譯：arXiv:2606.00102v1 Announce Type: new Abstract: Over the centuries, probability theory has grown from the calculus of games of chance into a central framework for reasoning under uncertainty. This article interprets that evolution not merely as a mathematical history, but as a transformation of rationality itself. From Pascal and Fermat's combinatorial symmetry to the inductive logic of Bayes and Laplace, from Poisson's statistics of events to Kolmogorov's axiomatic formalization, probability progressively incorporated uncertainty, time, and coherence into scientific judgment. This trajectory reaches a mature epistemological form in modern Bayesian inference, especially in Tarantola's view of probability as a logic of information, where prior knowledge and data are combined coherently. Yet this framework also exposes a limit: probability quantifies uncertainty about well-defined propositions, but does not by itself formalize the vagueness of the concepts used to describe them. The article therefore examines how rationality extends beyond probability. Fuzzy logic is presented as a rigorous language for graded meaning and qualitative judgment, while deep learning is analyzed as a distinct, powerful mode of prediction based on geometric interpolation and optimization rather than explicit inference. By situating probability, fuzzy logic, and deep learning in a common historical and epistemological perspective, the article clarifies their roles and limits. It argues that contemporary scientific rationality cannot be reduced to data-driven performance alone, but requires the explicit articulation of uncertainty, vagueness, and inference.
AI 服務暫時不可用，以下為來源正文，待恢復後補全翻譯。
[2606.00102] On the evolution of the concept of probability as a mirror of the evolution of reason [Submitted on 26 May 2026] Title:On the evolution of the concept of probability as a mirror of the evolution of reason View a PDF of the paper titled On the evolution of the concept of probability as a mirror of the evolution of reason, by Jean-Louis Le Mou\"el and 7 other authors View PDF HTML (experimental) Abstract:Over the centuries, probability theory has grown from the calculus of games of chance into a central framework for reasoning under uncertainty. This article interprets that evolution not merely as a mathematical history, but as a transformation of rationality itself. From Pascal and Fermat's combinatorial symmetry to the inductive logic of Bayes and Laplace, from Poisson's statistics of events to Kolmogorov's axiomatic formalization, probability progressively incorporated uncertainty, time, and coherence into scientific judgment. This trajectory reaches a mature epistemological form in modern Bayesian inference, especially in Tarantola's view of probability as a logic of information, where prior knowledge and data are combined coherently. Yet this framework also exposes a limit: probability quantifies uncertainty about well-defined propositions, but does not by itself formalize the vagueness of the concepts used to describe them. The article therefore examines how rationality extends beyond probability. Fuzzy logic is presented as a rigorous language for graded meaning and qualitative judgment, while deep learning is analyzed as a distinct, powerful mode of prediction based on geometric interpolation and optimization rather than explicit inference. By situating probability, fuzzy logic, and deep learning in a common historical and epistemological perspective, the article clarifies their roles and limits. It argues that contemporary scientific rationality cannot be reduced to data-driven performance alone, but requires the explicit articulation of uncertainty, vagueness, and inference. Comments: 44 pages, 7 figures Subjects: Artificial Intelligence (cs.AI); Probability (math.PR) Cite as: arXiv:2606.00102 [cs.AI] (or arXiv:2606.00102v1 [cs.AI] for this version) https://doi.org/10.48550/arXiv.2606.00102 arXiv-issued DOI via DataCite Submission history From: Fernando Lopes [view email] [v1] Tue, 26 May 2026 08:58:53 UTC (1,155 KB) Full-text links: Access Paper: View a PDF of the paper titled On the evolution of the concept of probability as a mirror of the evolution of reason, by Jean-Louis Le Mou\"el and 7 other authors View PDF HTML (experimental) TeX Source view license Current browse context: cs.AI new | recent | 2026-06 Change to browse by: cs math math.PR References & Citations NASA ADS Google Scholar Semantic Scholar Loading... Data provided by: Bibliographic Tools Bibliographic and Citation Tools Bibliographic Explorer Toggle Bibliographic Explorer (What is the Explorer?) Connected Papers Toggle Connected Papers (What is Connected Papers?) Litmaps Toggle Litmaps (What is Litmaps?) scite.ai Toggle scite Smart Citations (What are Smart Citations?) Code, Data, Media Code, Data and Media Associated with this Article alphaXiv Toggle alphaXiv (What is alphaXiv?) Links to Code Toggle CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?) DagsHub Toggle DagsHub (What is DagsHub?) GotitPub Toggle Gotit.pub (What is GotitPub?) Huggingface Toggle Hugging Face (What is Huggingface?) ScienceCast Toggle ScienceCast (What is ScienceCast?) Demos Demos Replicate Toggle Replicate (What is Replicate?) Spaces Toggle Hugging Face Spaces (What is Spaces?) Spaces Toggle TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?) Related Papers Recommenders and Search Tools Link to Influence Flower Influence Flower (What are Influence Flowers?) Core recommender toggle CORE Recommender (What is CORE?) Author Venue Institution Topic About arXivLabs arXivLabs: experimental projects with community collaborators arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website. Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them. Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs. Which authors of this paper are endorsers? | Disable MathJax (What is MathJax?)