翻訳待ち：Lucid whistleblower lawsuit links dismissed warning to Air recall that grew 16x

AI サービスが一時的に利用できないため、復旧後に翻訳を補完します。

Neil Milne, a former Lucid engineering manager, has sued the electric vehicle maker, alleging executives sidelined his warnings about a drive unit and half shaft system before Lucid recalled thousands of Air sedans over bolts that could come loose and cut drive power. https://www.dropbox.com/scl/fi/cs4fitcw4xdu1zl4vhj9k/62130417 08 06 2026 Complaint.pdf?rlkey=60w0q9v62tsr70tlb32stqh90&dl=1 The complaint, filed August 6th in Alameda County Superior Court, says Milne first raised the drive unit...