翻訳待ち：GitHub Models is now retired
AI サービスが一時的に利用できないため、復旧後に翻訳を補完します。ソース概要：<p><strong><a href="https://github.blog/changelog/2026-07-30-github-models-is-now-retired/">GitHub Models is now retired</a></strong></p> I missed this news until today, when the GitHub Actions run for my <a href="https://github.com/simonw/research">simonw/research</a> repository failed with this error message:</p> <blockquote> <p>GitHub Models is temporarily unavailable as part of a scheduled retirement brownout.</p> </blockquote> <p>That message is already stale, because the retirement has been completed.</p> <p>GitHub Models was an odd-shaped duck. GitHub provided a model playground tool and a unified API across a bunch of different LLM providers, with the biggest benefit being that code running in GitHub Actions could use the GitHub API key already present in that environment to execute prompts.</p> <p>This made it easy to build things that fit GitHub Next's <a href="https://githubnext.com/projects/continuous-ai/">Continuous AI</a> concept.</p> <p>GitHub didn't share the reason behind the shutdown, but my bet is that it fits the pattern where coding agent patterns made it prohibitively expensive to offer free or subsidized tokens.</p> <p>My workflow uses an LLM call to create folder summaries for <a href="https://github.com/simonw/research/blob/main/README.md">the README</a>, using <a href="https://github.com/simonw/research/blob/43fa54a74ca2350bb28c2c32fbb16d42c78c442f/README.md?plain=1#L104-L113">this code here</a>. I swapped GitHub Models out for an OpenAI API key with a monthly spending limit, and I'm now generating my summaries using GPT-5.6 Luna. <p>Tags: <a href="https://simonwillison.net/tags/github">github</a>, <a href="https://simonwillison.net/tags/ai">ai</a>, <a href="https://simonwillison.net/tags/github-actions">github-actions</a>, <a href="https://simonwillison.net/tags/generative-ai">generative-ai</a>, <a href="https://simonwillison.net/tags/llms">llms</a>, <a href="https://simonwillison.net/tags/llm-pricing">llm-pricing</a></p>
AI サービスが一時的に利用できないため、復旧後に翻訳を補完します。
GitHub Models is now retired Simon Willison’s Weblog Subscribe 9th August 2026 - Link Blog GitHub Models is now retired. I missed this news until today, when the GitHub Actions run for my simonw/research repository failed with this error message: GitHub Models is temporarily unavailable as part of a scheduled retirement brownout. That message is already stale, because the retirement has been completed. GitHub Models was an odd-shaped duck. GitHub provided a model playground tool and a unified API across a bunch of different LLM providers, with the biggest benefit being that code running in GitHub Actions could use the GitHub API key already present in that environment to execute prompts. This made it easy to build things that fit GitHub Next's Continuous AI concept. GitHub didn't share the reason behind the shutdown, but my bet is that it fits the pattern where coding agent patterns made it prohibitively expensive to offer free or subsidized tokens. My workflow uses an LLM call to create folder summaries for the README, using this code here. I swapped GitHub Models out for an OpenAI API key with a monthly spending limit, and I'm now generating my summaries using GPT-5.6 Luna. Recent articles Now we have a timeline of the OpenAI accidental attack against Hugging Face - 7th August 2026 One-shotting a Raccoon Heist game using Claude Fable 5 - 5th August 2026 New release of LLM adds support for reasoning traces, OpenAI Responses, server-side tools, and smarter logging - 4th August 2026 This is a link post by Simon Willison, posted on 9th August 2026. github 193 ai 2,177 github-actions 69 generative-ai 1,928 llms 1,895 llm-pricing 89 Monthly briefing Sponsor me for $10/month and get a curated email digest of the month's most important LLM developments. Pay me to send you less! Sponsor & subscribe Disclosures Colophon © 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026