AI サービスが一時的に利用できないため、復旧後に翻訳を補完します。
Some inventions, like the dishwasher, improve our lives. But driverless cars will lobotomise us I’ve found a hill to die on. Driverless cars. Why? Really, why? If driverless cars are the answer, then what is the question? Who asked for them? Oh yes, they’re fine for the novelty value, for the lols, for the clicks. We probably know someone who’s been to California or China and sent home a video of their driverless journey. Fine fun for feeble minds, if you ask me. And feeble-minded is how we’re all going to end up if this madness takes hold. It’s been a slippery slope since the invention of automatic transmission, rendering our left legs and arms redundant and sparing us the trouble of feeling our way up and down through the gears. Then there was the coming of satnav, before which time we needed a sense of where we were in the world and which direction we were facing. Now that’s gone, we can find our way anywhere without really knowing where it is. Not good. Continue reading...