ColibotAI: 翻译、总结、解释任何文本——支持设备端或自带密钥

ColibotAI是一款专注于隐私保护的Chrome浏览器扩展程序，旨在改变用户与网页文本交互的方式。它利用人工智能技术，让用户能够一键翻译、总结或解释选中的文本，并添加笔记。该扩展最大的特色在于其灵活的AI引擎选择：用户可以选择使用Chrome内置的Gemini Nano进行设备端处理，完全免费且数据不离本机；也可以自带API密钥（BYOK）连接Claude、GPT、Gemini、OpenRouter等云端模型；或者接入本地模型如Ollama、LM Studio。这种架构确保了用户的数据直接从浏览器发送到所选提供商，或完全本地处理，不存在后端服务器，从而避免了数据追踪和隐私泄露的风险。

ColibotAI最近发布了0.8版本，这是一次从零开始的彻底重写。旧版本存在诸多问题，例如API密钥被同步到Google账户、正则表达式“消毒器”悄悄破坏AI提示、以及大量脚本和样式表被注入每个页面。新版本基于WXT + TypeScript + Vite构建，采用Manifest V3标准。页面内UI运行在隔离的Shadow DOM中，不会与页面CSS冲突，并且仅在需要时通过activeTab注入。AI引擎采用了混合设计：优先使用设备端Gemini Nano，自动回退到用户提供的API密钥，同时新增自定义/本地选项，可连接到任何兼容OpenAI的服务器。

在安全性方面，新版本做出了重大改进。API密钥仅存储在chrome.storage.local中（不再同步），并提供可选的仅会话模式。旧版本迁移时，同步密钥会自动移至本地并删除同步记录。AI输出使用marked和DOMPurify进行渲染，消除了正则表达式消毒带来的XSS攻击面。权限被最小化，提供商主机仅在添加密钥时请求。此外，扩展还具备许多贴心功能：类型安全的端到端消息、英文和意大利语本地化、亮暗主题切换、ESLint + Prettier + Vitest代码质量工具、带有搜索和JSON导入导出功能的笔记侧边面板、API密钥保存时的零token验证、调试模式，以及智能缓存——对于几乎相同的选择会复用之前的结果，避免重复消耗token。

ColibotAI完全免费，符合GDPR合规要求，由瑞士团队打造。开发者诚挚邀请用户反馈，特别是在设备端处理与自带密钥之间的平衡方面。无论是学生、研究人员还是普通用户，都能通过ColibotAI大幅提升学习和工作效率。