AI News HubLIVE
站内改写3 分钟阅读

是AI写的吗?

作者反思阅读一本可能是AI生成的自出版书籍的不适感,分析了AI写作的迹象以及对未知作者信任的影响。

来源Hacker News AI作者: meetpateltech

《是AI写的吗?》

这是一个我不太喜欢的游戏。

昨天下午,我读了一本书,它让我隐隐感到可能经过了生成式AI的处理。没有任何确凿的证据……但那种挥之不去的怀疑破坏了我的阅读体验。

其实,就算我无法百分之百确定,那也不重要——问题不在于质量——我只是对阅读生成的文字毫无兴趣。对我而言,读一本好书带来的双重愉悦:一是故事本身,二是欣赏艺术技巧的展现。就像看奥运会花样滑冰,当解说员预告选手即将尝试一个高难度跳跃时,全世界观众都屏住呼吸,一起等待……然后一起呼气,或是欣慰,或是失望。读一本真正的好书时,我有时也会有这种感觉,希望作者在精彩铺垫之后能够完美落地。那一刻,观众与滑冰者同在,读者与作者同在,我们共同的人性因卓越的表达而激动。看到一个人经过努力完成了他们设定的挑战,那真是一种无比的快乐。

“人类创作的好小说……重点不在于只有人类才能创作出来。而在于确实有一个人类创作了它。在‘线的另一端’真的存在另一个思考、感受的意识。当你消费这部作品时,你便与他们建立了一种关系。”——奥利弗·伯克曼

我也接受有缺陷和不完美的作品——思考故事问题如何解决,这本身就很有趣。生成文本是那些不想花功夫学习用散文沟通的人的捷径。我更愿意读一个努力尝试的人的作品,即使他们还不够好。我更愿意读一个人尝试有趣的事情,即使他们还不足以完成——也许尤其是当他们在自己能力的边缘尝试时。

我喜欢给新人作者和我不熟悉的自出版作者机会,但我希望能读到新作者的书,而不需要做一大堆背景调查。

这本书是Sapphire Dixon写的《Accidentally Fearless》。前提很有趣,执行也算合格——我读过更糟糕的自出版书籍。最让我怀疑的是,文笔明显带有网络风格(类似LinkedIn和Substack……以及生成式AI🫤)。但这也可以解释为这种文风在网络上很流行,所以任何经常在网上阅读和写作的人都可能学到。

为何可能是AI生成:

  • 网络化风格——大量三连句式、简洁、'不是x。不是y。'
  • 一些不寻常的比喻,比如重新加热的泰式炒河粉尝起来“像星期二”(我其实挺喜欢这个)和客服微笑像“租来的面具”(我不喜欢这个)
  • 没有作者存在感
  • Amazon或Goodreads上没有作者简介
  • 没有作者后记
  • 该出版商的其他作者被指控使用AI
  • 这本书是从一个自出版书籍赠阅活动中免费获得的,整体封面艺术看起来质量不高(虽然我是通过作者邮件通讯得知这个活动的)
  • 这本书是协调赠阅活动的一部分,但作者没有邮件列表,而这是该子类型的关键推广实践

为何可能不是AI生成:

  • 前言明确禁止将本书用于生成式AI训练
  • 不一致之处更像是编辑不善或世界观不连贯,而非生成所致
  • 节奏紧凑(或许有点太快,尤其是感情线,但并未超出该子类型的范围)
  • 没有注意到异常词汇或奇怪的用词选择
  • 后续系列的书名已列出,但三个月后尚未出版……如果是AI生成,难道不会已经推出续集吗?
  • 有几个人留下了看起来真实的评论(根据时间线并非仅限预读本),在Reddit帖子中享受并推荐这本书

几乎我察觉到的任何迹象都可以被解释为这是新手作者在做副业。现阶段,我能否——或者应该——给新作者一个怀疑的空间?

404 Media 描述了一篇预印本论文,该论文指出了生成式AI与人类写作之间的一些常见差异:

  • AI倾向于将情绪描述为身体感觉,而非直接指出情绪;
  • 人类倾向于使用更复杂的结构,融入倒叙/时间跳跃;
  • AI倾向于在主题上用力过猛。

在这本书中,我没有注意到情绪被不断点明;作为中篇小说,它遵循了相当简单的结构;故事本身也没有过分强调主题,尽管书的结尾处我解读为作者献词(与主题相关)被放在了文件中错误的位置。

这本书的另一件怪事是笔名:Sapphire Dixon。科幻浪漫(主要是自出版类型)领域最大的名字之一是Ruby Dixon。“Sapphire Dixon”是有人让AI生成一个好的SFR笔名,结果因为Ruby总是与该类型关联,而Sapphire是另一种宝石,还是有人误以为可以蹭Ruby的热度?不管怎样,这都不是好主意,我会建议他们换个笔名🤨

如果现在必须下注,我猜作者自己写了相对详细的大纲,然后用AI生成散文,自己再编辑。当然,我可能完全错了!我宁愿我是错的!读者与作者的关系依赖于信任,而我对陌生作者的信任已经动摇了。